正月十二，福建省長(zhǎng)汀縣童坊鎮(zhèn)舉行被稱為客家鄉(xiāng)村狂歡節(jié)的“鬧春田”民俗活動(dòng)，村民們抬著上百斤重的關(guān)公像在泥田里奔跑、角力，以此來(lái)祈愿風(fēng)調(diào)雨順、五谷豐登。攝影：張煒
On the twelfth day of the Lunar New Year, the town of Tongfang in Changting county, Fujian province, hosts a vibrant cultural celebration known as the naochuntian. This event, often referred to as the Hakka Village Carnival, sees villagers carrying a massive statue of Guan Gong, engaging in spirited runs and wrestling matches in the muddy fields. The purpose is to seek blessings for favorable weather, bountiful harvests, and overall prosperity. Photography by Zhang Wei
每年春節(jié)來(lái)臨之際，浙江省湖州市德清縣莫干山鎮(zhèn)仙潭村將老人歡聚一堂，享受“百壽宴”，提前過(guò)新春佳節(jié)。攝影：高成軍
Every year when New Year approaches, the elderly in Xiantan village, Deqing county, Huzhou city, Zhejiang province, gather together to enjoy a festive meal to celebrate the New Year in advance. Photography by Gao Chengjun
廣西柳州市融水苗族自治縣良寨鄉(xiāng)大里村國(guó)里苗寨舉辦傳統(tǒng)蘆笙節(jié)，人們吹笙踩堂歡度節(jié)日，喜迎新年。攝影：龍濤
People of the Miao ethnic group dance to the sounds of sheng bamboo pipes (known as caitang, literally stepping on the hall) to welcome the New Year in Dali village, Rongshui Miao autonomous county, Liuzhou city, Guangxi Zhuang autonomous region. Photography by Long Tao
貴州省黎平縣黃崗侗寨舉行侗族“抬官人”傳統(tǒng)民俗活動(dòng)。攝影：蔡雙榮
Taiguanren, or the raising of the intendant official, is a traditional folk activity of the Dong ethnic group in Liping county, Guizhou province. Elected children sit on a sedan chair and are raised by adults in hope of a prosperous future career. Photography by Cai Shuangrong
福建省漳州市村民在土樓內(nèi)舉行新春祈福儀式，祈求五谷豐登、國(guó)泰民安。攝影：李潤(rùn)南
The residents of Zhangzhou city in Fujian province gather for a New Year prayer ceremony held within the tulou, traditional earthen buildings. During the ceremony, they earnestly pray for a bountiful harvest, as well as peace and prosperity for both the nation and its people. Photography by Li Runnan
福建莆田民俗抬轎沖海鬧元宵。攝影：劉凝思
A person seated on a sedan chair is ceremoniously carried into the sea as part of the Lantern Festival festivities in Putian, Fujian province. This unique activity adds to the joyous celebration of the festival. Photography by Liu Ningsi
老百姓自己的“村晚”在浙江省杭州市富春街道青云橋村文化禮堂上演。攝影：周榮
The local residents organize their own "Village New Year Gala" at the cultural hall in Qingyuanqiao village, Fuchun street, Hangzhou, Zhejiang province. Photography by Zhou Rong
黑龍江省哈爾濱市，璀璨冰城賀新春。攝影：耿洪杰
Celebratory performances marking the Chinese New Year take place in the ice city of Harbin, Heilongjiang province. Photography by Geng Hongjie
春節(jié)臨近，天津相聲演員為養(yǎng)老院送上一場(chǎng)特別的春晚。攝影：沈岳
As the New Year approaches, crosstalk actors entertain the residents of a care home in Tianjin with a stand-up comedy performance. Photography by Shen Yue
廣東省揭陽(yáng)市普寧市大長(zhǎng)隴村賀燈大巡游，萬(wàn)人舉燈迎元宵。攝影：鄭創(chuàng)忠
A grand lantern parade, featuring thousands of participants, unfolds during the Lantern Festival in Dachanglong village, Puning city, Guangdong province. Photography by Zheng Chuangzhong
牦牛叼羊是新疆帕米爾高原海拔4000米左右地區(qū)舉行的一項(xiàng)特殊的體育競(jìng)技項(xiàng)目，每逢新春來(lái)臨或舉辦婚禮都有叼羊比賽來(lái)慶賀。攝影：陳錫萍
"Sheep-scrambling on the yak back" is a captivating traditional sport conducted in the Pamir Plateau of Xinjiang Uygur autonomous region, at an altitude of approximately 4000 meters. This unique athletic event takes place during festivals or as part of wedding celebrations. Photography by Chen Xiping
江蘇南京溧水和鳳鎮(zhèn)駱山村，春節(jié)快到了，家家貼春聯(lián)，包餃子，喜迎新年。攝影：童來(lái)鳳
As the New Year draws near, the residents of Luoshan village in Hefeng town, Nanjing, Jiangsu province, are actively engaged in the traditional customs of posting spring couplets and making dumplings. Photography by Tong Laifeng
正月初九的梅村泰伯廟會(huì)已被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，廟會(huì)規(guī)模宏大，熱鬧非凡。攝影：張物華
The Taibo Temple Fair in Meicun, Jiangsu province, is vast in scale and extraordinary in festivity. Held on the ninth day of the first lunar month, it has been included in the list of national intangible cultural heritage. Photography by Zhang Wuhua
四川省阿壩藏族羌族自治州松潘縣的鄉(xiāng)親載歌載舞喜迎藏歷新年。攝影：王奎
The residents in Songpan county, within the Tibetan and Qiang autonomous prefecture in Sichuan province, celebrate Losar, the Tibetan New Year, with joyous songs and dances. Photography by Wang Kui
鼓樓搶雞是貴州省從江縣貫洞鎮(zhèn)干團(tuán)村的一項(xiàng)侗族民俗活動(dòng)，每年正月初二在鼓樓進(jìn)行搶雞活動(dòng)。攝影：王林
Rooster-grabbing is a traditional folk activity among the Dong ethnic group in Gantuan village, Congjiang county, Guizhou province. This custom, associated with marital choices, takes place on the second day of the first lunar month each year. Photography by Wang Lin
廣西南丹，打陀螺是白褲瑤最為熱衷的民族體育競(jìng)技項(xiàng)目之一，每逢傳統(tǒng)佳節(jié)，性情豪爽的瑤族同胞便會(huì)帶上“戰(zhàn)陀”，互斗陀螺、聯(lián)絡(luò)情感。攝影：黃達(dá)琪
The spirited and sociable Baiku Yao community, part of the Yao ethnic group in Nandan county, Hechi city, Guangxi Zhuang autonomous region, actively participate in the dynamic sport of competitive top-spinning during festival seasons. The rotation of the tops symbolizes the intertwining of people's lives, fostering a sense of unity and bringing them closer together. Photography by Huang Daqi
逛迎春花市是廣東當(dāng)?shù)卮汗?jié)期間重要的民俗活動(dòng)，花舫巡游、非遺體驗(yàn)、鮮花銷售等系列活動(dòng)吸引眾多市民游客。攝影：陳錦德
Both locals and visitors alike gather to witness the vibrant flower market in Guangdong province. The event features a variety of activities, including a parade of flower boats on water, immersive experiences showcasing intangible cultural heritage, and flower sales. Photography by Chen Jinde
跳火馬是潮汕地區(qū)比較傳統(tǒng)的正月游神活動(dòng)項(xiàng)目之一。攝影：陳培坤
Leaping over the flames is a traditional ritual observed during folk worship in the first lunar month in Chaoshan region, Guangdong province. Photography by Chen Peikun
元宵節(jié)，云南昆明的一家人將一盞盞河燈點(diǎn)亮放于河中，讓其順?biāo)?，以此表達(dá)新的一年里對(duì)幸福、平安的祈愿。攝影：萬(wàn)賁
A family in Kunming city, Yunnan province, releases river lanterns, allowing them to gently drift down the river at night. This tradition is undertaken with the hope for happiness and tranquility in the upcoming year. Photography by Wan Ben
正月期間，安徽省宣城市績(jī)溪縣上莊鎮(zhèn)為紀(jì)念越國(guó)公汪華舉行“抬汪公”大型民俗祭祀活動(dòng)，以求風(fēng)調(diào)雨順，年豐人壽，國(guó)泰民安。攝影：濮盛誼
People in Shangzhuang town, Jixi county of Xuancheng city, Anhui province, participate in a grand folk sacrificial activity known as Taiwanggong, or "lifting Wang Gong" (who is a general from the Sui and Tang dynasties (581-907) to protect the border and secure its people). This event is conducted to pray for a bountiful harvest, longevity, as well as peace and prosperity in the upcoming New Year. Photography by Pu Shengyi
