Sending Off Du Shaofu 送杜少府之任蜀州
Poem WANG Bo 王勃
Music Fernando Buide del Real (西班牙 Spain)
Soprano Milica Jovi?i?

?

“Sending Off Du Shaofu” by WANG Bo
王勃 《送杜少府之任蜀州》
城闕輔三秦，
風(fēng)煙望五津。
與君離別意，
同是宦游人。
海內(nèi)存知己，
天涯若比鄰。
無為在歧路，
兒女共沾巾。

The capital is protected by Three Qin,
With wind and smoke shrouding the Five Ports.
The time has come for farewells,
From one office-bearer to another.
To have in this world a good friend like you,
Is like having someone always by my side.
At the cross roads where we shall part,
Pray do not shed tears like the young.