Docking by Bridge at Night 楓橋夜泊
Poem ZHANG Ji 張繼
Music Leishuo Ye 葉鐳爍 (中國 China)
Soprano Paula Malagón

“Docking by Bridge at Night” by ZHANG Ji
張繼 《楓橋夜泊》
月落烏啼霜滿天，
江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，
夜半鐘聲到客船。

Moon wanes while cry of crows fills frosty night,
Sleepless I watch the maple tree and fishing lights.
From Hanshan Temple outside Gusu City,
Sounds of its midnight chimes reach the boat.