Shopping

A：師傅，你這基圍蝦多少錢一斤??？

(shī fù, nǐ zhè jī wéi xiā duō shǎo qián yì jīn a?)

Sir, how much is it for 500 g of greasy-back shrimp?

B：50塊一斤。

(wǔ shí kuài yì jīn.)

Fifty yuan for 500g.

A：這么貴??！便宜點我買兩斤。

(zhè me guì a! Pián yì diǎn wǒ mǎi liǎng jīn.)

It’s so expensive. If it was cheaper, I’d buy a kilo.

B：現(xiàn)在這季節(jié)就是這個價。

(xiàn zài zhè gè jì jié jiù shì zhè gè jià.)

This is the seasonal price.

A：這樣吧。 我買兩斤， 你給我算45一斤吧，我再買兩條黃花魚。

(zhè yàng ba. Wǒ mǎi liǎng jīn, nǐ gěi wǒ suàn sì s hí wǔ yì jīn ba, wǒ zài mǎi liǎng tiáo huáng huā yú.)

Ok. I’ll buy a kilo if you give it to me for 45 yuan per 500g. And I ‘ll also buy two corvinas.

B：得了，看你買這么多東西，就這樣吧。

(dé le, kàn nǐ mǎi zhè me duō dōng xī, jiù zhè yàng ba.)

OK, considering you’ve bought a lot from me, I’ll give it at that price.

A：麻煩你給我來份晚報。有新出的《北京廣播電視報》嗎？

(má fán nǐ gěi wǒ lái fèn wǎn bào. Yǒu xīn chū de běi jīng guǎng bō diàn shì bào ma?)

Excuse me, please give me an evening paper. Do you have the latest Beijing Broadcasting and TV Guide?

B：晚報有，但新的《北京廣播電視報》還沒來呢。

(wǎn bào yǒu, dàn xīn dē běi jīng guǎng bō diàn shì bào hái méi lái ne.)

I have the evening paper, but the latest Beijing Broadcasting and TV Guide hasn’t arrived yet.

A：給您五毛，放這兒了。我還要一本新出的《汽車》。

(gěi nín wǔ máo, fàng zhèr le. Wǒ hái yào yì běn xīn chū de qì chē.)

Here is 5 mao. I’ll put it here. I also want to buy this issue of Cars.

B：這本15塊。

(zhè běn shí wǔ kuài.)

This one is 15 yuan.

A：沒零錢了，給你50，你找吧。

(mei ling qian le, gei ni wu shi, ni zhao ba.)

I have no change. Here is 50 yuan, you change it.

B：好的。給你20。(hǎo de. Gěi nǐ èr shí.)

Ok. Here is 20.

More popular words